Đoàn kết - Sáng tạo - Hội nhập - Phát triển
     
Today, May 25,2013
Homepage 
Introduction 
News 
11th Vietnam National Women's Congress 
International Relations 
Women's Insights 
Gender and Development 
Family 
Agent Orange/Dioxin 
Culture 
Vietnam today 
Oversea Vietnamese Women 
Job Recruitment 
Search

CWD

Visitor: 29948571

CULTURE
Dang Thuy Tram’s Diary to be published in France
Posted: Aug 30,2010
The cover of Dang Thuy Tram’s Diary, English version.

Entitled “Dang Thuy Tram – handbooks found during 1968-1970”, the book was translated by Jean-Claude Garcias.

In an article introducing the story, Didier Jacob from The New Observer magazine (Le Nouvel Observateur) writes of the difficult but fortunate journey of the two handbooks, which were discovered by a US secret agent after he survived a battle in Vietnam. He kept the book until 2005, then brought it back to Dang Thuy Tram’s family.

 

The author described Dang Thuy Tram as a gentle and enthusiastic girl who was willing to sacrifice herself for her fatherland.

 

According to Didier Jacob, the French version provides more information about the American war in Vietnam, which is usually viewed as one-sided by American people.

Source: Vietnamnet

Print Send page Go top  

 
More news:
Link to next news ››  
 

"... From the beginning of the first century A.D., when the two Trung Sisters rose up to fight the enemy and save the nation, until now, whenever our country has faced danger, our women have contributed whatever they could toward the cause of national liberation.

Our people are grateful that our mothers from South and North alike have borne and raised our nation's generation of heroes....

Under the Socialist system, tens of thousands of women have become specialists in different fields and, as cadre, serve as directors and vice-directors of factories, leaders of farming cooperatives, presidents of People’s Committees, and general secretaries of Party Cells....

And so, the women of Vietnam from ancient times until now, from South to North, from young to old, are truly heroes ..."

(Excerpted from President Ho Chi Minh's speech on the 36th Anniversary of Vietnam Women's Union 20 October 1966)

New entries
 • Get-together on “Partnership for women’s development”
 • VWU attended Korea International Women’s Invention Exposition (KIWIE)
 • Joint Conference on “Research and Education for Gender Equality Enhancement”
 • Swedish Minister of Justice and Swedish Ambassador to Vietnam visited Vietnam Women’s Union
 • Honoring a former VWU staff member on her 100th birthday
 • Praising outstanding women scientists
 • Official launch of Vietnam’s Year of the Family 2013
FDIF En
DH PN
acwo

For Advertise

 

@CopyRights Vietnam Women’s Union. All Rights Reserved
Address: 39 Hang Chuoi Street, Hanoi, Vietnam; Tel: (84.4) 9713436 - 9713437 - Fax: (84.4) 9713143 - Website:
http://hoilhpn.org.vn